Welcome! Добро пожаловать!

Cheers! Done!

After a long and hard work we finally developed our virtual home. It took around 5 months of hard work in the intervals between changes of diapers and trips to kindergarten. Our old site is very insecure, and had to be updates inside and outside. If you want, you can see here.

The new site consists of 5 main parts.

• Photo - there appear photographs of our family.
• Blog - it is our blogosphere, I got this word somewhere, ie here we will post different articles such like this.
• Music - music box with music of our production (currently only made by Daddy Denis).
• Video - clippings from our life in video format.
• Here we are - a little about yourself, some pictures from family photo albums, as well as contact information.

You may ask: "Why should it spend so much time on this site when there is a lot of portals where all this could have been published absolutely free?"

Answer: "First, any home is better to build itself, then all the build as you need. And secondly, we want to set the rules here ourself."

All graphics done in Illustrator CS3 and a little bit in Photoshop CS3. At the bottom of an article you can see some steps of site development.

It was a brief intro.

p.s. Do not forget to leave commnets! It is not so difficult, but we will be happy to read them :)

Ура! Свершилось!

После долгой и упорной работы у нас наконец-то появился свой угол в интернете. На это ушло где-то 5 месяцев упорного труда в перерывах между сменами памперсов и походов в детский садик. Наш старый сайт совсем износился, пришлось обновить и внутренние детали и внешний облик. Если есть желание, то его можно посмотреть здесь.

Новый сайт состоит из 5 главных частей.

• Фото (photo) - здесь будут появляться фотографии нашего семейства.
• Блог (blog) - это наша блогосфера, где-то видел это заумное словечко, т.е. здесь будем помещать разные статьи, как например эта.
• Музыка (music) - музыкальная шкатулка с музыкой нашего производства (пока только папы Дениса).
• Видео (video) - вырезки из нашей жизни в видео формате.
• О нас (here we are) - немного о себе, сборка фотографий из семейных фотоальбомов, а также контактная информация.

Вы спросите: "А зачем было тратить столько времени на этот сайт, когда есть куча порталов, где все это можно было бы опубликовать и совершенно бесплатно?"

Ответ: "Во первых, любой дом лучше строить самому, тогда все построишь так, как тебе необходимо. А во вторых, на своей странице хочется устанавливать правила самому."

Вся графика выполнена в программе Illustrator CS3 и немного Photoshop CS3. Внизу статьи вы можете посмотреть некоторые этапы работы над сайтом.

Ну вот в кратце и все.

p.s. Да, не забывайте писать комменты! Это ведь не сложно, а нам приятно :)